忍者ブログ
アニメ・ゲーム・声優などを中心とした日記の置き場
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

心が折れてしまった
今天,不,应该说就在刚才,遭遇了一件事让我情何以堪内牛满面!内心面临巨大动摇。

真的好想死掉算了。

额,其实事情是这样的。

我们公司的一个游戏开发小组,最近想开发DS的游戏,于是打电话去任天堂日本总部询问。

之前他们有叫我去跟任天堂客服交流,可是我对自己的口语没信心所以打死不干,于是他们觉得任天堂一个国际知名的大公司总该有英文客服吧,退一步来说,会英文的人总该有吧,于是就决定英文上阵。

然后今天下午他们打电话的时候我就抱着看热闹的心情去旁听了。一开始电话拨通之后对方的声音很温柔很职业化很好很强,结果俺们公司的英文客服小妹的纯正英式口音一出来,对方的任天堂的客服姐姐就彻底懵掉了。这边一直在问can anyone speak english? 那边失声,支支唔唔的一直在あのえと。我们这边看到对话无法进行于是说想问个邮件地址就算了,但是那边好像连邮件地址的英文也听不懂。

然后他们实在看对话实在进行不下去了,就推我上去说。我可是一点点的心理准备都没有啊!但是他们老推我,那我只好硬着头皮上了。

于是就有了下面一段很囧的对话——

A子——我
N子——任天堂客服姐姐
括号里面是我内心活动

A:……すいません。

N:あああ!すいません!!!(那语气真的好像捡到一颗救星一样)

A:こちらは……【我问旁边的人说要不要说我们是中国的,他们说不要!我囧】

N:はい?

A:……DSソフト……(大脑真っ白状態)……(完啦根本不知道自己要说啥了)

N:はい!(很努力地等待并且鼓励我说下去的样子)

A:あ、あの……(旁边的人在说邮件地址)電話番号……い、いやメール……メールアドレスを……お願いします。

N:メールアドレスですか!!(终于听懂了我在说什么所以很兴奋的样子)

然后恭敬礼貌到不行的客服姐姐就告诉我说从HP进去找地址,然后叫我记url,我以为她是告诉我邮件地址所在页面的url,然后就开始记。那位小姐毕恭毕敬地,真的是毕恭毕敬地,一个字母一个字母地念给我听,而且我不回应她的话她就不继续往下念囧。于是我只好一个字母一个字母地记,好不容易记好了一看,这不就是首页地址嘛晕!

但是我当时只想快点挂电话,于是就说给他们添麻烦了真不好意思云云,结果那边听我这么一说更加来劲了,一个劲的说对不起对不起,搞得我更加慌,结果就变成我们两个在不停地道歉,我当时囧惨了根本不知道怎么挂电话。看来我不先挂她是不会挂的,然后稀里糊涂中就这样结束对话。

挂了电话我简直想死了,我相信那位姐姐大概也跟我一样感觉吧!

何なんだよこれは!訳わからないじゃないか!何の説明もなく、何の問題も解決していない!私のバカーーー!

虽说我觉得如果有准备的话我可以说得流畅些,可是…………即便是没有准备,把简单的事情说明白应该也不难的吧?为啥会变得那么囧啊……

我同事看我一直处于orz状态还安慰我说其实觉得挺好了,还说我太care了。拜托我能不care吗?三个月后都要面试了说!

于是强烈希望找人陪练我的口语。

拍手[0回]

PR
适当的怀旧是需要的...
前几天在整理家里的旧物时忽然翻出来几本被我拿来压箱底的笔记本,年代太久远了我几乎忘了里面写过的内容,现在重新翻出来看简直是太情何以堪了。其中有一本是我大概初中的时候用来写小说的笔记本,那篇小说还算长的,看了一下后记结果被吓到了,这小说我竟然写了整整一年!

想想觉得好神奇,现在有什么事情是能让我坚持一年的吗,那时候的我也许是太无聊,也许是没啥别的娱乐活动,所以一天到晚有事没事就闷头写小说,这种情况放到现在的我来看简直是无法想象的。现在变得是好像对很多事情都感兴趣,但是不论做什么事情都只是三分钟热度,刚刚决定了要做什么事,热度一下子就没了。

说起来最近不知道为什么非常怠于看书和菊语,明明只有三个月了啊(抓头

拍手[0回]

无语...
三次元和二次元的世界是很不一样的。腐女并不是对同性恋感兴趣的女人。不过我想即使圈内的人明白这一点,但是要让圈外的人明白腐和同性恋的“微妙”区别似乎还是挺难的。不过如果他们不明白的话,感觉上会产生很多麻烦。

记得有一次我在公司的饭堂和一堆同事有男有女一起吃饭的时候,不知道怎么的大家的话题慢慢地就转到同性恋上面去了,我不想对此发表什么言论所以低头默默吃饭。忽然我的一个不混ACG圈,但是知道我的喜好的好友突然大大咧咧来了一句,“哦~同性恋啊,XXX最喜欢的。”

我当场差点一口饭给喷出来。接着周围就有好几个男生就看着我发出了意味深长的感叹词。

我、我真是欲哭无泪。

拜托!我再强调一遍!我不是喜欢同性恋OK?!

好吧,虽然说我萌BL,但我想强调的是BL不等于同性恋。。。而且我不是只萌BL,不管是BG还是BL,只要有爱我都会萌。我还想说我其实还是很自重的,尤其是在三次元世界里,我不想做那种毫不在乎地暴露自己非主流癖好的人,不要说在三次元里了,就算是在和宅男们聊天的时候我都会很谨慎地不谈BL或者不显示出自己那方面的兴趣。因为腐话题只和腐友一起讨论这是个人的原则。对圈外人,我还是想保持一点良好形象的。

所以听到朋友突然来这么一句我真的很想吐血。

但是不可否认现在的人——尤其是不是这个圈子的人,似乎很喜欢暴露自己那点“非主流”的爱好,有时听着她们自以为很新潮很非主流的见解,我实在不知道该作出什么表情才好……。

拍手[0回]

感觉蛮复杂的
不久之前在网上认识了一位日本的朋友。家住长崎,很喜欢中国,认识他的时候是4月份,正好申请到了中国入境VISA,准备4月底到中国山东工作,中国公司方面已经确定要他了。

但是4月底他告诉我中国公司回复他,现在暂时不能让他过去,因为要“防止猪流感感染”。

但是很明显,这是个借口吧。至少我们两个都这么认为。虽然说猪流感问题现在是比较严重,但我还从来没听说有因为猪流感而禁止外国人入境的,国外的留学生不都回来了那么多。我说得让中国公司给他想想办法,不能总是这样拖着,因为他的签证是6月底到期,而办这个签证要花90000日元,很贵,所以为此他给中国公司、美国的总公司还有香港的分公司都写过信。用尽各种办法旁敲侧击地让中国公司抓紧时间接收他。但是结果中国公司方面只是告诉他会跟他再联系,之后就一直没有回音。

在我印象里,这位朋友是个很真诚很善良很有热情的人。他喜欢中国人,喜欢中国,关心中国,所以对能来中国工作也抱有很大期望,做了很多努力。但是中国方面给他的回应即不积极又含糊其辞。但是即便如此他还是想相信中国公司,继续这样等下去直到中国公司的回复。为此他再去办了一次中国入境VISA,不过这次他说他会等到7月底,如果7月底中国公司还没有回音的话,那么他只好相信中国公司是破产倒闭,或者金融危机的关系裁员等等原因。

他说,他喜欢中国,也喜欢在网上遇到的许多中国人(包括我),但是如果这次7月底仍然得不到回复的话,他对中国人的印象肯定要打折扣。毕竟没有人喜欢被人敷衍,尤其是自己这方这么热情积极,对方却说谎敷衍,这样真的让人很不舒服。听他这么说我觉得内心很复杂。一方面觉得高兴,但更多觉得遗憾。不过其实我有句话当时没跟他说出来,像他这次遇到的这种事其实都还算是小意思了,到了中国,你会见识到更多让你囧到没边的事。不过为了不打击他,我没这么说。

我只告诉他,不值得信任的人只是一小部分,大部分的中国人是真诚热情的,请不要太沮丧。

我只能这样安慰他了。

希望7月底他能收到回复。

拍手[0回]

| prev | top | next |
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
プロフィール
HN:
まるこ
HP:
性別:
非公開
趣味:
声優、ゲーム、ニコ動、二次創作
自己紹介:
雙子兄弟親子控·少年控(←不是正太)·最萌略帶鼻音的透明質地少年聲。重口下限物愛好者冷門控甘黨。

同人活動目前以マギ(辛賈)為主


WEIBO ID: sakurahxq
豆瓣HP
同人志漢化
夜光花小說漢化

關於日誌密碼:
ID是本站域名那串url裡的第一個詞
密碼是shinjia
最新CM
[02/26 Ani]
[02/26 Ani]
[02/07 yui]
[12/29 NONAME]
[12/24 siruis]
ブログ内検索
応援なう♪


ペルソナ4アニメーション







fxwill.com

無駄に多い同盟
DG5活動再開祈愿隊 節操去死
アクセス解析
カウンター
忍者ブログ  [PR]
  /  Design by Lenny